Eto Belarus, Detka is a phrase that means That's Belarus, babe! in English. It is the title of a book written by Masha Cheriakova and Marta Chernova, which celebrates the uniqueness of Belarus. The book offers an insight into the people, stereotypes, and culture of Belarus through humour and cartoons. The phrase captures the sentiment of pride and excitement in discovering and exploring the country's history, culture, and people.
Characteristics | Values |
---|---|
Meaning | "That's Belarus, babe!" |
Authors | Two blue-eyed blondes |
Genre | Non-fiction, travel, humour, modern |
First Published | 1st January 2015 |
Language | English and Belarusian |
What You'll Learn
'Eto Belarus Detka' is a book and blog about Belarus
"Eto Belarus Detka" is a book and blog about Belarus. The book, written by Masha Cheriakova and Marta Chernova, is a humorous take on the people, stereotypes, and culture of Belarus. It is a lighthearted and quick read, full of unique cartoons that illustrate the topics covered in the book. The phrase "Eto Belarus Detka" means "That's Belarus, babe!" in English and is meant to capture the uniqueness of the country.
The blog, written by two blue-eyed blondes, offers a similar celebration of Belarusian uniqueness. Through their writing, the authors aim to showcase the amazingness of their beloved country, Belarus. They view the country with a unique perspective, seeing it through both local and foreigner's eyes. The blog covers a range of topics, from Belarusian weddings and holidays to music and history.
One notable feature of the blog is its adventurous spirit. The authors take their readers on a journey through Belarusian history, from the first human settlements 25,000 years ago to more recent times. They seek to uncover the country's past heroes, fight against enemies, and unravel mysterious myths. To add to the adventure, the authors even created a time machine, "Grisha," which takes them to important moments in Belarusian history.
Both the book and the blog "Eto Belarus Detka" offer readers a fun and interesting exploration of Belarus, shedding light on its culture, people, and history. They invite readers to join them in celebrating the uniqueness and amazingness of this Eastern European country.
Belarus-Lithuania Border: Open or Closed?
You may want to see also
The literal translation of the phrase is that's Belarus, babe
The phrase "Eto Belarus, Detka" is a celebration of Belarusian uniqueness. The literal translation of the phrase is "That's Belarus, babe". The phrase is the title of a book by Masha Cheriakova and Marta Chernova, which is a comedic and lighthearted take on the people, stereotypes, and culture of Belarus. The book is illustrated and created in collaboration with two blue-eyed blondes who view the country with both local and foreigner perspectives.
The authors of the book, "Eto Belarus Detka", aim to showcase the amazingness of their beloved country, Belarus. They explore the country's history, traditions, and culture, including its unique holidays and weddings. The book is written in both English and Belarusian and is full of humour and cartoons, each illustrating a topic covered in the book. It is a fun and interesting read for anyone wanting to learn more about Belarus.
The phrase "Eto Belarus, Detka" has also been used as the name of a travel blog about Belarus, written by two blond-blue-eyed girls with a unique perspective on the country. The blog celebrates Belarusian uniqueness and aims to showcase the country's amazingness to both locals and foreigners. The authors want to share their love for Belarus with their readers and encourage them to discover the country's history, culture, and traditions.
The phrase "That's Belarus, babe" captures the essence of these creative endeavours, embracing the country's quirks and charms and inviting others to explore and celebrate Belarusian culture.
Customs Border Between Poland and Belarus: What's the Situation?
You may want to see also
The book was first published in 2015
"Eto Belarus, Detka!" is a book that was first published in 2015. It is a fun, interesting, and humorous book that explores the uniqueness of Belarus, its people, and its culture. The title translates to "That's Belarus, babe!" or "This is Belarus, babe!" and the book is written from the perspective of two blue-eyed, blond female authors who view the country with a unique lens—celebrating its distinctiveness and offering an insider-outsider view.
The book was published in both English and Belarusian and is filled with cartoons that illustrate the various topics covered. It delves into the stereotypes about Belarusians and compares them to those of neighboring countries like Slovakia and Ukraine. "Eto Belarus, Detka!" is a lighthearted and quick read, offering a comedic take on the people, culture, and stereotypes of Belarus. It is a niche topic but provides an insightful and entertaining perspective for anyone interested in learning more about this Eastern European country.
The book has received positive reviews, with readers finding it informative, entertaining, and a great introduction to Belarus. It is considered a wonderful guide for anyone planning to visit the country, offering a mix of humor, shock, and intrigue. The book also scored 10/10 points for its graphic design and illustration.
"Eto Belarus, Detka!" provides an overview of Belarusian history, dating back to the first human settlements in the region 25,000 years ago by the Cro-Magnon people. It also touches on the country's more recent history, such as the impact of the Soviet era and World War II on its culture and society. The book is a celebration of all things Belarusian, from its fascinating history to its unique language, traditions, and people.
Overall, "Eto Belarus, Detka!" offers a fresh and engaging perspective on Belarus, making it a great read for those seeking to explore the country through the eyes of two locals with a foreign twist.
Wagner Group's Presence in Belarus: Explained
You may want to see also
The book was written by Masha Cheriakova and Marta Chernova
The book " Eto Belarus, Detka" was written by Masha Cheriakova and Marta Chernova. The title translates to "This is Belarus, Baby" and is a play on a popular Russian criminal phrase. The book is a travel guide to Belarus with a difference. It is an alternative guide to the country, offering an insight into the nation's underground culture and unique, unseen attractions.
Cheriakova and Chernova, both journalists, set out to create an honest and contemporary portrayal of their country, one that would appeal to a younger, hipper audience. The book is a collection of stories and experiences, offering an alternative to the traditional, often outdated, travel guides. It is a guide for those who want to explore the country through the eyes of locals and discover the unique and quirky attractions that only insiders know about.
The book includes stories and interviews with locals, offering a raw and unfiltered view of the country. It covers a range of topics, from the country's music scene and nightlife to its unique food culture and hidden gems. It also delves into the country's history and politics, offering a critical and often satirical look at Belarus. The book provides an honest and uncensored view, which has proven popular with readers, especially the younger generation, who often feel that traditional guides are too sanitized and fail to capture the true spirit of a place.
Cheriakova and Chernova's work has been praised for its authenticity and unique perspective. It has become a go-to guide for those seeking an off-the-beaten-path adventure in Belarus. The book has also sparked a wider conversation about travel writing and the need for diverse and contemporary voices in the industry. Their success has inspired other writers to create similar guides for their countries, offering an insider's view and a more modern take on travel.
Ukraine-Belarus: A Tale of Two Close Nations
You may want to see also
The blog is written by two blue-eyed blondes
The blog, "Eto Belarus Detka", is written by two blue-eyed blondes, Masha Cheriakova and Marta Chernova. The name of the blog is a Belarusian phrase that means "that's Belarus, babe!" The blog is a fun and interesting celebration of the uniqueness of Belarus, its beloved country, viewed through the eyes of foreigners.
The blog is an illustrated travel platform that explores the amazingness of Belarus. The authors' unique perspective allows them to see Belarus from both a local and a foreigner's point of view. They aim to celebrate Belarusian uniqueness with their readers and explore the country's culture, people, and history.
One of the authors' adventures takes them back in time to discover important moments in Belarusian history. They learn that while the geographical name "Belarus" came into existence around the year 1600, the first humans to settle in the region were the Cro-Magnon people, who did so 25,000 years ago. The blog also includes stories about Belarusian weddings, holidays, and other aspects of daily life.
In addition to the blog, the authors have also co-created a book, "Heta Belarus, Dzietka!", which further showcases the stereotypes, culture, and people of Belarus. The book is described as comedic, lighthearted, and full of humour, with unique cartoons illustrating the topics covered. It is available in both English and Belarusian.
The blog, "Eto Belarus Detka", offers a fascinating exploration of Belarus through the eyes of its blue-eyed blonde authors, combining history, culture, and personal stories to celebrate the uniqueness of their beloved country.
Exploring Belarus: A Country Within Europe's Heartland
You may want to see also
Frequently asked questions
'Eto Belarus Detka' means 'That's Belarus, babe!' in English.
The phrase is the title of a book by Masha Cheriakova and Marta Chernova, which celebrates the uniqueness of Belarus.
The book is a comedic and lighthearted take on the people, stereotypes, and culture of Belarus. It is illustrated with unique cartoons, each representing a topic covered in the book.