Monster's Australian Dub: Worth A Watch?

is the monster australian dub good

The anime Monster, adapted from the manga of the same name by Naoki Urasawa, has received a variety of responses regarding its Australian English dub. Some viewers have praised the dub, stating that it is pretty solid and that the English voice actors did a great job. Others have criticised the dub for changing the tone of certain scenes and lessening their impact. The dub is available on DVD in Australia through Siren Visual, although it is reportedly pricey and Region 4. It is also available through online streams and torrents, although it may be difficult to find on legal streaming services.

Characteristics Values
Availability Available on DVD in Australia, but not in the US
Quality Opinions vary; some say it is "excellent" and "pretty solid", while others say it is "inferior to the sub"
Soundtrack The soundtrack differs from the original and changes the tone of certain scenes

shunculture

The Australian DVD box set from Siren Visual is pricey but plays in some regions

The Australian DVD box set from Siren Visual is a good option for those wanting to watch the anime Monster. However, there are a few things to consider before purchasing. Firstly, it is an expensive option, so it may not be suitable for those on a budget. Additionally, it is Region 4, so it may not play in all regions. However, one user has reported that it plays fine on their desktop, so it is worth checking the specifications to see if it will work for you.

The box set includes all episodes of Monster, which is a highly regarded anime that was adapted from the Japanese manga series written by Naoki Urasawa. The series was fully dubbed and aired on US television, but it was never fully released on DVD in the US. This means that the Siren Visual box set is one of the few options for those wanting to own the dubbed version of the show.

The Monster dub has received mixed reviews. Some people believe that the English voices are well done and feel natural for certain characters. They also believe that the dub is solid and watchable. However, others believe that the dub changes the tone of certain scenes and lessens their impact. This is especially true for scenes that are meant to be mysterious or tense, as the dub can make them feel more like action moments.

One advantage of the dub is that it can be easier to follow than the subtitled version, especially for those who find it difficult to read small text or who prefer to kick back and watch on a larger screen. Additionally, dubs can sometimes improve a show by adding comedic timing, puns, and pop culture references. However, it is important to consider the type of show when deciding between a sub or a dub. For serious anime, a sub is often preferred as the tone of voice and delivery can drastically change the meanings of scenes, which can lead to misinterpretation of the story.

shunculture

The Australian dub of the anime Monster has received mixed reviews, with some viewers recommending it. One viewer reports that they found the dub to be "excellent", with "all the voices [...] very well done". They recommend it without hesitation. Another viewer says that they "prefer the dub", adding that for many characters, the English voices "feel natural". They cite Tenma, Johan, and Grimmer as examples of characters that "felt [...] as if they were meant to sound like that all along". This viewer also notes that the Japanese voice actors were "really good", but they still prefer the English dub.

Another viewer notes that the dub is "pretty solid", and that they prefer dubs in general because they can "kick back in the lounge" and don't have to read subtitles on a computer monitor. This viewer also notes that the dub soundtrack is different from the original and that it changes the tone of certain scenes, but they still recommend the dub.

One viewer notes that they usually prefer subs, but they make an exception for Adult Swim dubs because they often improve the script by adding "comedic timing, puns, and pop culture references". They recommend the Monster dub for similar reasons.

Belgium vs Australia: A Size Comparison

You may want to see also

Explore related products

Hero

$2.99

Dive

$2.99

River Of Flowers Green

$24.42 $29.99

shunculture

The dub changes the music in some scenes, making them feel more like action moments

The Australian dub of Monster has received mixed reviews. While some viewers praise the voice acting, others have criticised the changes made to the soundtrack.

One viewer notes that the dub changes the music in some scenes, making them feel more like action moments. They argue that this detracts from the original scene's intention, lessening its impact and changing the tone. For example, a scene that was originally intended to be mysterious or tense might be played more for excitement in the dub. This interpretation may not align with the viewer's expectations or preferences, particularly if they are fans of the original version.

The impact of these changes is significant, as they can lead to a misinterpretation of the story or a character's motivations. The music in a scene plays a crucial role in setting the mood and guiding the audience's emotional response. By altering the music, the dub risks altering the scene's intended meaning and the overall narrative arc of the show.

While some viewers may find this reinterpretation interesting or engaging, others may prefer the original context and tone of the scene. This preference could influence their overall enjoyment of the dubbed version.

It is worth noting that the impact of dubbing on scene interpretation is a complex issue. Some viewers may appreciate the changes, finding that the dubbed version enhances their enjoyment or understanding of the show. Additionally, the availability of different versions can cater to varied preferences and provide a broader audience with access to the content.

shunculture

The dub is solid and feels natural for some characters

The Australian dub of "Monster" has received mixed reviews. While some viewers have praised the dub, others have criticised it for falling short of the original.

Some viewers have found the Australian dub to be quite solid and natural for certain characters. One viewer praised the English voice actors, specifically highlighting the performances of Lunge, Johan, and Tenma. They noted that the dub felt natural for these characters, as if they were meant to sound like that all along. This preference for the dub over the original Japanese version could be attributed to the comfort of being able to listen without reading subtitles. Additionally, the Australian dub of "Monster" is known to be fully dubbed and has aired on television, although it was never fully released on DVD.

On the other hand, some viewers have expressed a preference for the original Japanese version. They argue that the dub changes the tone of certain scenes, lessening their impact and altering the overall feel of the show. For instance, some viewers noted that the music in the dub is different, making the earlier mysterious and tense scenes feel more like action moments. This change in music interpretation could be a reason why some viewers feel that the dub is inferior to the original in certain aspects.

Overall, while the Australian dub of "Monster" has its supporters who appreciate the voice acting and find it natural for certain characters, there are also critics who believe that the dub falls short in capturing the tone and impact of the original show.

shunculture

The dub is available on Adult Swim, which is known for improving comedic timing and pop culture references

The Australian DVD box set of the anime Monster is available from Siren Visual. The dub is available on Adult Swim, which is known for improving comedic timing and pop culture references. The English dub is considered excellent by some viewers, with well-done voices and natural-sounding dialogue. However, others argue that the original Japanese version is superior due to changes in the soundtrack and the tone of certain scenes in the dub.

The anime Monster, written by Naoki Urasawa and adapted by Madhouse, has a dedicated fan base that appreciates its thematic consistency. The dub version, which aired on US television and is available online, is highly regarded by some. However, it is worth noting that the dub was never fully released on DVD, and the sales of the first 15 episodes were reportedly poor.

The Monster dub has been praised for its strong voice acting and natural-sounding dialogue. Some viewers find that the English dub enhances the viewing experience, making it more accessible and enjoyable. The dub is known for its comedic timing, puns, and pop culture references, adding a layer of humour to the script.

On the other hand, some fans of the anime prefer the original Japanese version. They argue that the dub changes the tone of certain scenes, lessening their impact and altering the overall feel of the show. For example, some viewers felt that the dub played up the action in earlier mysterious or tense scenes, detracting from the building suspense and the unnerving atmosphere of those moments.

The availability of the Monster dub on Adult Swim presents an opportunity for viewers to experience the show with improved comedic timing and additional humour. While personal preferences may vary between the dub and the original Japanese version, the dub is generally well-regarded and offers a unique take on the anime, showcasing the talent of English voice actors and providing a different interpretation of the source material.

Overall, the Monster Australian dub has received mixed reactions, with some praising its voice acting and accessibility, while others criticise its impact on the tone and atmosphere of the show.

Frequently asked questions

Yes, the Australian DVD box set from Siren Visual includes the complete series.

This is subjective, but some viewers have praised the dub, saying that the voices are well done and feel natural for certain characters. However, others have criticised changes to the soundtrack and the tone of certain scenes, which they believe lessen their impact.

You can buy the DVD box set from Siren Visual, although it is pricey and Region 4.

Share this post
Print
Did this article help you?

Leave a comment