Lexi Webster
Austria is a German-speaking country that observes many of the same holidays and traditions as its European neighbours. If you're looking to wish someone a happy holiday in Austria, it's important to note that the phrase depends on the specific holiday. For example, “Frohe Weihnachten” is used to say Merry Christmas, while Die besten Wünsche für das neue Jahr! conveys Best wishes for the New Year!. To say Happy Holidays more generally, you can use the phrase Schöne Feiertage. These phrases can be useful to know, especially if you're celebrating or partaking in holiday traditions in Austria.
| Characteristics | Values |
|---|---|
| How to say Happy Holidays in Austria | Frohe Weihnachten |
| How to say Happy New Year in Austria | Gutes Neues, Guats Neigs, Guats Nuis/Neis, Guata Rutsch, Schens Neigs/Neichs, Schians Nuis/Neis, Proscht Nuijoa(r) |
Explore related products
What You'll Learn
How to say 'Happy Holidays' in Austrian German
German is the official language of Austria, and there are several ways to say "Happy Holidays" in German. The phrase you might use depends on the time of year and the region of Austria you're in.
If you're celebrating Christmas, “Frohe Weihnachten” is a common phrase in Austria. This translates to "Merry Christmas." "Fröhliche Feiertage" is another way to say "Happy Holidays" during the Christmas season.
Around the New Year, Austrians may also say "Gutes Neues," or "Guats Neigs" in the local dialect, to wish someone a Happy New Year. "Die besten Wünsche für das neue Jahr" is another way to offer New Year's well-wishes, translating to "Best wishes for the New Year."
In German-speaking countries, Halloween is not widely celebrated, but it has been growing in popularity. Oktoberfest is also celebrated differently than in English-speaking countries. Many holidays in Austria are tied to the Christian religion, and the dates are often the same as in other parts of the world. For example, Christmas and New Year's are celebrated on the same days as in other countries.
Austria's Racial Identity: Exploring Whiteness and Its Complexities
You may want to see also
Explore related products
How to say 'Happy New Year' in Austrian German
In Austrian German, there are several ways to say "Happy New Year". The most common phrase used is “Frohes Neues Jahr”, which can also be shortened to "Frohes Neues". This phrase is also used in other German-speaking countries, particularly in the northern and western states of Germany.
In the German state of Baden-Württemberg, in the southwest corner of the country, and in the state of Bavaria, you may hear the phrase shortened even further to "Gutes Neues". This saying is also used in areas closer to the Austrian border, so it may be heard in eastern Austria and Vienna.
Another common phrase used specifically for New Year's is "Guten Rutsch!", which translates to "good slide". This phrase is also used in Austria, and can be said as "Guata Rutsch" or "Guten Rutsch ins neue Jahr".
In some parts of Austria, you may hear people say "Prosit Neujahr", which is Latin for "may it be good", with “Neujahr” being the German word for “New Year”. This phrase is also used in parts of Germany, and may be influenced by eastern Austria and Vienna.
In the state of Bavaria, you may also hear "Ein glückliches neues Jahr!", which translates to "a happy new year".
In Lower Austria, you may hear "Schens Neigs/Gauds Neigs", or a softened version of this phrase with the 'g' in 'Schens' or 'Gauds' replaced with a 'ch' sound, so it becomes 'Schens Neichs'.
In western Austria, you may hear "Guats Nuis/Neis, Guata Rutsch, Schians Nuis/Neis and Proscht Nuijoa(r)".
Fast Food in Austria: A Comprehensive Branch Overview
You may want to see also
Explore related products
How to say 'Happy Easter' in Austrian German
In Austrian German, the phrase "Frohe Ostern" is used to wish someone a Happy Easter. This phrase is also used in Germany and Switzerland and is appropriate in both formal and informal settings. The word "frohe" comes from the adjective "froh," which means "merry," "gladly," and "joyous," while "Ostern" is the German word for Easter.
If you want to be more formal, you can say, "Ich wünsche Ihnen ein frohes Osterfest." To make it informal, you can change "Ihnen" to "dir": "Ich wünsche dir ein frohes Osterfest."
Markus: Hallo Lena, ich wünsche dir und deiner Familie · frohe Ostern! (Markus: Hello Lena, I wish you and your family a happy Easter!)
Lena: Danke, das ist sehr lieb. Ich hoffe, du hast auch schöne Feiertage! (Lena: Thank you, that’s very sweet. I hope you have a great holiday too!)
In Austria, Easter is celebrated with various traditions and customs. One of the most popular traditions is the Osterfeuer (Easter fire), where large bonfires are lit in towns and villages to symbolize the end of winter and the arrival of new life. The Easter egg hunt ("Ostereiersuche") is also a beloved tradition, with children searching for hidden chocolate eggs and candies, supposedly left by the Osterhase (Easter Bunny).
Austria's Democratic System: Examining its Functionality
You may want to see also
Explore related products
How to say 'Merry Christmas' in Austrian German
German-speaking countries, including Austria, have a variety of ways to say "Merry Christmas". The most common phrase is "
There are other ways to express the same sentiment in German. "Frohes Fest!" means "Happy Celebration" or "A Joyful Celebration", and "Frohes Weihnachtsfest!" means "Happy Christmas Celebration". "Schöne Feiertage!" is another way to say "Merry Christmas", and it translates to "Beautiful Holidays". If you want to wish someone a "Merry Christmas" and a "Happy New Year", you can say "
In Austria, Christmas is a time when people can enjoy traditional Austrian handicrafts, Christmas decorations, and culinary treats. The holiday season is steeped in cultural significance and tradition.
Becoming a Pharmacist in Austria: Requirements and Steps
You may want to see also
Explore related products
$11.6
How to say 'Happy Birthday' in Austrian German
While "Austrian" is not a language, Austrian German is German with a few differences. The most common way to say "Happy Birthday" in Austrian German is "Alles Gute zum Geburtstag!". This phrase translates to "All the good things for your birthday" in English.
There are several other ways to say "Happy Birthday" in Austrian German. "Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag" translates to "heartfelt congratulations for your birthday" or "many happy returns". "Wir wünschen Ihnen einen wunderschönen Tag" means "We wish you a wonderful day". You can also say "Auf dass Ihr Tag mit Liebe und Freude erfüllt ist", which means "May your day be filled with love and happiness".
If you are sending gifts or cards, make sure to mark on the package that the recipient should only open it on their birthday or afterward, but never before. In Austria, it is considered bad luck to wish someone a happy birthday before their special day.
Austria's COVID Rules: What You Need to Know
You may want to see also
Frequently asked questions
In Austria, you usually just hear "Frohe Weihnachten" which is German for Merry Christmas.
Austrians say "Gutes Neues" or "Guats Neigs" to wish someone a Happy New Year.
Some other German phrases to celebrate the holidays are "Fröhliche Feiertage" meaning Happy Holidays, "Schöne Feiertage" which is the PC statement for Happy Holidays, and "Herzlichen Glückliches Neues Jahr" meaning Happy New Year.
In the Austrian town of Christkindl bei Steyr, there is a popular Christmas post office, an Austrian version of the North Pole.
