Greetings In Austria: A Guide To Saying Hello

There are several ways to say hello in Austria, depending on the context and the person you are speaking to. While “hallo” is a standard greeting, it is not commonly used casually by Austrians, who tend to favour “hi” and “hey”. To sound like a local, you could try Servus, which is a popular greeting in Austria and Bavaria, Germany, or the religiously-inspired Grüß Gott, which is more traditional and formal.

Greeting friends: Servus, Griaß di, Grüß Sie, Hallo, or Grüß Gott

Greeting friends in Austria is similar to greeting friends in English-speaking countries. You can use "Hallo", which is the most common greeting, or simply "Hi". If you want to be more formal, you can use "Grüß Sie" or "Guten Tag".

However, there are a few other options that are more specific to Austrian culture. "Servus" is a friendly greeting used in many parts of Central and Eastern Europe, including Austria. It is an informal greeting that is equivalent to "hello" or "hi" in English and is a great way to greet friends. The word originates from the Latin "servus", meaning "servant" or "slave", and was used as a humble form of address. It is also used as a parting salutation, similar to "goodbye".

Another option is "Grüß Gott", which literally translates to "greet God". This traditional greeting is experiencing a resurgence and is used by many Austrians. "Griaß di" is another variation, which is a more informal way of saying "hello" and is often used in casual conversations.

These greetings are a great way to immerse yourself in Austrian culture and connect with locals. They showcase the unique linguistic nuances of the country and can make you feel more integrated into Austrian society.

Greeting strangers: Herr or Frau with their last name

Greeting strangers in Austria is generally quite formal. Austrians tend to be more reserved until they feel a connection with someone. Therefore, it is common to greet strangers with a handshake. It is also customary to greet people with their title, such as Herr or Frau, followed by their last name.

If you are greeting someone before 10 am, you can say "Guten Morgen", which means "good morning". This can be shortened to "Morgen" or even "Moagn" in Austrian slang. For the rest of the day, you can use "Grüß Gott", which translates to "greet God", or "Guten Tag", which means "good day". "Guten Abend" is also used to say "good evening" from around 6 pm. These greetings are all quite formal and are suitable for greeting strangers.

In a more informal setting, you may hear Austrians say "Hallo", which means "hello", or "Servus", which is a Latin-derived greeting meaning "your servant". "Servus" can also be used to say goodbye and is quite a versatile greeting. However, it is generally more common among friends and family, so it may not be the best choice for greeting strangers.

When greeting strangers in Austria, it is important to remember the level of formality that is customary in Austrian culture. Using the appropriate titles and greetings will help you navigate social interactions and make a good impression.

Formal greetings: Guten Tag, Guten Morgen, or Guten Abend

Greeting someone in Austria is about showing respect, friendliness, and cultural understanding. Austrians value politeness and respect, so it is important to use the appropriate level of formality. The most common formal greeting in Austria is "Guten Tag", which translates to "Good day". This phrase can be used throughout the day until early evening. When greeting someone for the first time, it is common to add their honorific title and last name, for example, "Guten Tag, Herr Schmidt".

"Guten Morgen" (Good morning) and "Guten Abend" (Good evening) are also formal greetings, but they are specific to certain times of the day. "Guten Morgen" is used until around noon, while "Guten Abend" is used after dark. These phrases are appropriate in formal settings but are also often used casually between acquaintances.

In some regions, particularly in the western and southern parts of Austria, people often greet each other with "Grüß Gott", which means "Greet God". This phrase carries a more traditional and religious connotation, reflecting the influence of Catholicism in these regions. Despite its religious roots, it is still widely used in formal settings and as a general greeting.

Informal greetings: Hi, Hey, or Moin

Informal greetings in Austria vary, and there are several ways to say "hi" in the Austrian tradition. Servus is a popular greeting in Austria, which is also used in Bavaria, Germany. The word comes from the Latin "servus", meaning "slave" or "servant". It is used as an informal way to say hello and can also be used as a way of saying goodbye. Hallo is also commonly used as a casual greeting in Austria, although some Austrians feel it sounds odd. "Grüß di!" or "Griaß di!" is another informal greeting, which translates to "hello" or "hello there". The plural form of this greeting is "Grüß enk/Griaß eich". Moin is also used as an informal greeting in Austria, although it is more common in the Frisian parts of the country.

"Hi" and "hey" are also used as informal greetings between friends and family. "Guten Morgen" and "Guten Abend" are formal greetings that are rarely heard in Austria, as they are considered Hochdeutsch (High German) sayings. Austrians tend to use regional dialects instead, such as "Morgen" and Grüss Gott, the latter of which is a religiously-inspired formal greeting.

Greeting elders: Shake hands and use one of the formal greetings

Greeting elders in Austria is a respectful process that often involves a handshake and a formal greeting. Austrians value politeness and respect, so it is important to use the appropriate level of formality when addressing someone older than you. A handshake is a common gesture in Austria and is often accompanied by a formal greeting to show respect. Here are some examples of formal greetings that you can use when greeting elders in Austria:

"Guten Tag" is a widely accepted formal greeting in Austria that translates to "Good day". This phrase can be used throughout the day until early evening and is appropriate for business meetings or when addressing someone you have just met. It is a safe choice when you are unsure of the appropriate greeting. When greeting someone for the first time, it is common to add their honorific title and last name, such as "Guten Tag, Herr Schmidt" or "Guten Tag, Frau Müller".

"Grüß Gott" is a more regional and formal greeting used predominantly in western and southern parts of Austria, including Tyrol and Vorarlberg. It reflects the influence of Catholicism and acknowledges God's presence in daily life. "Grüß Gott" translates to "Greet God" and is a respectful way to greet elders in these regions.

"Guten Morgen" and "Guten Abend" are also formal greetings specific to certain times of the day. "Guten Morgen" is used until around noon, while "Guten Abend" is used after dark. These greetings are appropriate in formal settings but can also be used casually between acquaintances.

When greeting elders in Austria, it is important to remember that Austrians appreciate the effort to communicate in their language. Even if your pronunciation is not perfect, they will value your attempt to connect with their culture. Greeting elders with a handshake and a formal greeting is a respectful way to show your good manners and cultural understanding.

Frequently asked questions