Christmas Greetings In Belarus: Saying "Merry Christmas" Locally

Merry Christmas is celebrated in Belarus on the 7th of January, and the traditional greeting is Z Kaliadami. However, a more formal and longer greeting is Сзцзаслівыцг Каліадау, Шчаслівых Калядаў і вясёлага Новага года, Светлага свята Раства Хрыстова и вясёлага Новага года, which translates to Merry Christmas and a Happy New Year.

Merry Christmas in Belarusian is Winshuyu sa Svyatkami

Merry Christmas in Belarusian is "Winshuyu sa Svyatkami". This greeting translates to the English phrase "Merry Christmas", which is used to wish someone a happy and joyous Christmas holiday.

In Belarus, Christmas is a significant religious holiday celebrated by Christians. The country has a rich Orthodox Christian heritage, with Eastern Orthodoxy making up about 82% of all religious adherents. The Belarusian Exarchate of the Russian Orthodox Church is the dominant denomination.

The Belarusian Christmas celebrations blend Christian customs with folk rituals, influenced by enduring pagan traditions. The festive period typically lasts from January 6 to 7 and extends until the Feast of the Epiphany on January 19.

During the Christmas season, Belarusians engage in various traditions and rituals. On Christmas Eve, families gather at the table after sunset, awaiting the first star. They place a bunch of hay under the tablecloth to symbolise baby Jesus' crib, and a candle representing the Star of Bethlehem is lit. The Christmas Eve dinner is a fasting meal, traditionally featuring 12 dishes to represent the number of apostles. The main dish is kutya, a cereal porridge with honey, nuts, and dried fruits.

Christmas in Belarus is a time for family gatherings, remembering traditions, and sharing delicious food. The holiday is filled with magic and joy, bringing happiness and gratitude to the homes of the Belarusian people.

Additionally, Belarus shares the tradition of celebrating Christmas on January 7 with other Orthodox Christians, such as those in Serbia. This shared celebration across different countries further emphasises the global nature of Christmas and the diversity of cultural expressions surrounding this beloved holiday.

Belarusians celebrate Orthodox Christmas from January 6 to 7

In Belarus, Merry Christmas is said as 'Z Kaljadami' (З Калядамі), and Happy New Year is 'Z Novym godam' (З Новым годам).

In Belarus, the period over Christmas and New Year is called 'Kaliady' (meaning 'calendar' in Latin). Kaliady starts and ends with two Christmases and has the New Year celebrations in the middle. It begins on December 25th when Catholics and Protestants in Belarus celebrate Christmas, and ends on January 7th when Christmas is celebrated in the Orthodox Church.

Belarusians celebrate Orthodox Christmas from January 6 to January 7. The main Christmas service usually starts at midnight on the 6th/7th of January. The service can last several hours! Then, on the 7th of January, Christmas Day is a public holiday where people visit family and friends.

During Kaliady, it is traditional to have three important meals, known as 'Kućcia' (or 'Kutia' or 'Kutsia') meals. This is also the name of a porridge eaten at the Christmas Eve meal. The first meal is known as the 'fasting' or 'Lent' Kućcia, and the last meal is the 'Hungry' Kućcia. These meals are very simple, with no meat or fat. There are usually 12 dishes at the Orthodox Christmas Eve Kućcia to represent Jesus's 12 disciples.

Christmas is an important religious holiday for Christians around the world

The celebration of Christmas began around the 3rd century CE, when Christians wanted to commemorate the historical aspects of Jesus' life. December 25 was chosen as it coincided with the Roman celebration of the sun's return after the winter solstice.

Christmas is a time of gratitude for the incarnation and a reminder of the importance of embodying faith through love, generosity, and service. It is also a time for family gatherings, feasting, lights, music, and gift-giving, among other religious and cultural traditions.

In the West, Christmas festivities continue for 12 days after December 25 until Epiphany on January 6, which marks the visit of the three kings to Bethlehem. In some Christian denominations, other dates are more significant, such as January 6, which is the feast of the Baptism of Jesus in the Jordan River and the arrival of the three Kings in the West. Many Orthodox Christian churches celebrate Christmas on or near January 7, adhering to the Julian calendar.

Christmas is also associated with Saint Nicholas of Myra, a bishop known for his secret gift-giving. This tradition has evolved into the cultural figures of the American Santa Claus and the British Father Christmas.

To say "Merry Christmas" in Belarusian, you can say "Winshuyu sa Svyatkami!" or "Сзцзаслівыцг Каліадау, Шчаслівых Калядаў і вясёлага Новага года, Светлага свята Раства Хрыстова и вясёлага Новага года."

In Belarus, Christmas celebrations blend Christian customs with folk rituals

In Belarus, Christmas is a time for family gatherings, traditional food, and rituals that blend Christian customs with folk traditions. The country's religious diversity is reflected in its Christmas celebrations, with both Catholic and Orthodox Christians partaking in the festivities.

Christmas in Belarus: A Blend of Traditions

Belarusian Christmas traditions beautifully intertwine religious and cultural practices from the Eastern European region. The country is home to followers of Catholic, Orthodox Christian, and secular beliefs, each contributing to the festive season in their own way.

Kaliady: A Folk Holiday

One unique tradition in Belarus is called Kaliady, a folk holiday that merges pagan rituals with Christian beliefs. The name Kaliady comes from the old pre-Christian/pagan winter solstice celebrations, reflecting the enduring influence of pagan traditions in Belarus.

During Kaliady, participants may attend church and engage in caroling, sometimes donning costumes resembling animals. This ritual has its roots in ancient traditions, where people sought to ward off evil spirits and bring good fortune.

Christmas Eve Traditions: A Time for Family and Food

Christmas Eve in Belarus is a time for families to gather, share a festive meal, and observe various rituals. The Orthodox Christmas Eve dinner, known as "Kutia," usually consists of 12 dishes, representing Jesus' twelve apostles. The main festive dish is "Kutia," a cereal porridge made with honey, nuts, and dried fruits. The Christmas table also includes jelly, borsch, cabbage dishes, mushrooms, and fish.

Before the meal, families light a candle and say a prayer. Bread plays a significant role in these customs, with a key tradition being the breaking and sharing of bread among all family members to signify unity and love.

Christmas Day Observances: A Time for Celebration and Worship

In Belarus, Christmas is celebrated by both Catholics and Orthodox Christians. While Catholics follow the Gregorian calendar and observe Christmas on December 25th, Orthodox Christians use the Julian calendar and celebrate on January 7th.

For Catholics, Christmas Day involves attending church services focused on the nativity scene and the role of the 12 Disciples and Apostles. Orthodox Christmas celebrations, on the other hand, are marked by solemn church services, prayers, hymns, and rituals honoring the birth and teachings of Jesus.

New Year's Eve: A Time for Gifts and Festivities

In Belarus, New Year's Eve often takes precedence over Christmas festivities due to Soviet-era influences. Belarusians typically have a New Year Tree, similar to a Christmas tree, and exchange gifts on New Year's Eve.

The Belarusian equivalent of Santa Claus is Ded Moroz or Father Frost, who brings gifts to children during the New Year celebrations. He is often accompanied by his granddaughter, Snegurochka, the Snow Maiden.

A Season of Joy and Togetherness

Christmas in Belarus is a joyous occasion, bringing families and communities together. The country's rich cultural heritage shines through its unique blend of Christian and folk traditions. Whether it's partaking in Kaliady rituals, indulging in traditional dishes, or exchanging gifts, Belarusians embrace the spirit of the festive season with love and warmth.

Christmas is a day of joy, gratitude, and warm family gatherings in Belarus

In Belarus, Christmas is an important religious holiday, celebrated by Christians around the world. Orthodox Christmas is celebrated across two days, from the 6th to the 7th of January. Due to the enduring influence of pagan traditions, Christmas in Belarus blends Christian customs with elements of folk rituals.

On the eve of the holiday, after sunset, families gather at the table, awaiting the first star. A candle representing the everlasting light of the Star of Bethlehem is placed on the table, and a bunch of hay is put under the tablecloth, symbolising the baby Jesus' crib. The Christmas Eve dinner is a fast, and the table traditionally includes 12 dishes, representing the number of apostles. The main festive dish is 'Kutya', a cereal porridge with honey, nuts, and dried fruits.

Christmas is a time for family gatherings, and it is customary to invite deceased ancestors to join the meal. A portion of Kutya is also left outside for the deceased. The next day, on the 7th of January, meat dishes are served, and the festive lunch includes sausages, aspic, vereshchaka, and roasted goose. Even in less affluent families, the Christmas table is filled with treats.

Christmas is a day of joy and gratitude in Belarus, and it is also a time for remembering Christmas traditions passed down through generations. Modern Belarusians celebrate the holiday with loved ones and then visit friends, stroll through Christmas fairs, and attend caroling performances and festive programs offered by cultural institutions.

To wish someone a Merry Christmas in Belarus, you can say "Z Kaljadami" (З Калядамі) or "Winshuyu sa Svyatkami!".

Frequently asked questions